New navigation menu!

Hope you like the new navigation menu on my website!

EN

SMALL SCALE / Works limited in size

SETTINGS / The place or type of surroundings where something is positioned or where an event takes place.

SCENERY ‘ The natural features of a landscape, but also the surroundings on a theatre stage, film set or a model railway.

LANDSCAPE / By human hand landscaped surroundings

INSTALLATION /  art form in which the artist creates a three-dimensional, immersive environment rather than a single, self-contained object. The work is designed to be experienced by the viewer in a specific space, often encouraging movement through, around, or within it.

DE

SMALL SCALE / In Größe begrenzte Werke

SETTINGS / Der Ort oder die Art der Umgebung, in der sich etwas befindet oder in der ein Ereignis stattfindet

SCENERY / Die natürlichen Merkmale einer Landschaft sowie die Umgebung auf einer Theaterbühne, einem Filmset oder einer Modelleisenbahn.

LANDSCAPE / Eine von Menschenhand gestaltete oder geformte Umgebung.

INSTALLATION / Eine Kunstform, bei der die Künstlerin oder der Künstler eine dreidimensionale, immersive Umgebung schafft, anstatt ein einzelnes, in sich geschlossenes Objekt. Das Werk ist dafür konzipiert, von den Betrachterinnen und Betrachternin einem spezifischen Raum erlebt zu werden und ermutigt sie häufig dazu, sich durch, um oder innerhalb der Arbeit zu bewegen

NL

SMALL SCALE / Klein werk

SETTINGS / De plek of het type omgeving waar zich iets bevindt, of waar een gebeurtenis plaatsvindt

SCENERY / De natuurlijke kenmerken van een landschap, maar ook de omgeving op een toneel, filmset of modelspoorbaan.

LANDSCAPE / Een door mensenhanden vormgegeven omgeving.

INSTALLATIE / Een kunstvorm waarbij de kunstenaar een driedimensionale omgeving creëert in plaats van één enkel, op zichzelf staand object. Het werk is ontworpen om door de toeschouwer in een specifieke ruimte ervaren te worden en moedigt vaak aan tot beweging door, rondom of binnen het werk.